AIDS and human rights groups call on mining industry and SA government to address high rates of TB, HIV and other lung diseases